Yes. You can explain what you have observed, what the facility has told you, and which questions remain unanswered. An attorney can help you understand whether the circumstances may warrant further investigation. You do not need to prove a claim before arranging a consultation.