Can individual employees be held personally liable?

Usually not. The company is liable for staff conduct and systemic failures. Personal liability may apply alongside corporate liability only in cases involving intentional harmful conduct by an employee.